ЗБ на английском

На каком языке выпускать новое ЗБ ?


  • Всего проголосовало
    14

Extremator

Представитель администрации
Страж
6 Май 2017
241
22
18
По сути, опрос не нужен

Факт один - нужно делать англ.локализацию тупо что бы была, и всё (кому надо - тот выберет)

Вопрос в том, кто будет этим заниматься.

Понятно что гугл-транслэйт идёт лесом... нужен шарящий

Как только найдётся желающий - начнётся работа по переводу.
 

[Kron]

Представитель администрации
Страж
15 Май 2016
595
73
28
21
Голосуем, аргументируем своё мнение. Это важный вопрос
 

Extremator

Представитель администрации
Страж
6 Май 2017
241
22
18
Крон написал(а):
Голосуем, аргументируем своё мнение. Это важный вопрос
Проголосовал.Мнение аргументированно ранее.
 

KserkS_

Представитель администрации
Страж
22 Фев 2016
648
5
18
Может на корейском и китайском ебануть? а че нет то, будем продвигать карту на азиатском рынке))))))
 

[Kron]

Представитель администрации
Страж
15 Май 2016
595
73
28
21
KserkS_, корейский и китайский, в отличие от английского, не являются международными языками. А также им не обучают у нас в стране со второго класса в школах.
 

BlbaZeR_MaN

Клан "Gambit"
Апостол
1 Янв 2016
147
22
18
20
Алло, какое ЗБ на Англ.яз???? вы че рофлите, вы сначала русский выучите, англичане х*ровы) :D /emoticons/[email protected] 2x" width="20" height="20">
 

[Kron]

Представитель администрации
Страж
15 Май 2016
595
73
28
21
BlbaZeR_MaN, ты кажется официально забросил зб, так что не мешай проекту развиваться и возвращайся в своб дноту
 

BlbaZeR_MaN

Клан "Gambit"
Апостол
1 Янв 2016
147
22
18
20
Крон написал(а):
не мешай проекту развиваться
Ну так не мешай, твои идеи=треш, они унесут зб в могилу.

Если я ушел из зб, это не значит, что я писать здесь не могу, ты какой-то тупенький.
 

KelThuzadSLD

Клан "Gambit"
Ветеран
29 Авг 2016
1,546
167
63
Щас бы зб на английском сделать...Как будто других проблем нет.

[upd=1496671292][/upd]

BlbaZeR_MaN, Блудный сын вернулся?
 

Midnight

Представитель администрации
Божество
1 Янв 2016
6,961
254
83
KelThuzadSLD написал(а):
Щас бы зб на английском сделать...Как будто других проблем нет.
Это уже относится к 44+ и вопрос глобальный. И если делать то сразу.

варик воскрешаютскоро будет интеграция с близзард лаунчером и можно будет забыть про гарены и айсикапы

главное лицуху иметь за 500 рублей
 

Feezreeee

Апостол
2 Авг 2016
3,028
171
63
Насколько я слышал можно в отдельном текстовом файле перевод писать, и тогда те, у кого стоит русский язык, будут видеть русиш земли бога, а те, у кого английский варик, будут видеть инглыш земли бога.
 

Extremator

Представитель администрации
Страж
6 Май 2017
241
22
18
Так и есть

Я об этом и говорил
 

Feezreeee

Апостол
2 Авг 2016
3,028
171
63
Ага, я тему только что прочитал, и понял как я лоханулся...
 

Midnight

Представитель администрации
Божество
1 Янв 2016
6,961
254
83
Feezreeee написал(а):
Насколько я слышал можно в отдельном текстовом файле перевод писать, и тогда те, у кого стоит русский язык, будут видеть русиш земли бога, а те, у кого английский варик, будут видеть инглыш земли бога.
Extremator написал(а):
Так и естьЯ об этом и говорил
Feezreeee написал(а):
Ага, я тему только что прочитал, и понял как я лоханулся...
После стрима поляка, я считаю что это необходимо.
 

li vladynson

Смертный
1 Июн 2017
35
0
6
Не считаю необходимым делать ЗБ на английском. Вряд ли с Европы кто-то придёт. А основная аудитория ЗБ - Россия и СНГ. А русский они итак знают. Так что, лучше оставить, как есть.
 

Feezreeee

Апостол
2 Авг 2016
3,028
171
63
li vladynson написал(а):
Вряд ли с Европы кто-то придёт.
Я у него спрашивал, будет ли он играть в зб, если оно будет на английском. Он ответил - да. А у него между прочим сервер на дискорде, в котором на текущий момент 23 человека онлайн. Явно кто-то прийдет. Тем более он довольно таки популярный стример, 65к просмотров, в то время как у Убертаса 1к. И как уже говорил экстрематор, можно сделать чтобы был и русский, и английский язык.